WATANABE NEZUMI

Download / Watch Maeda Atsuko - Time Machine Nante Iranai PV

suna no oka no ue de
boku wa zutto kimi no koto wo matte itanda
sora ni te wo kazashite
kaze ni wa iro ga aru tte itsuka itteta ne

ki ni shinakatta
kimi no dou demo ii tsubuyaki ni
imi ga atta
me ni mieru mono wa
sekai no ichibu datte koto
oshierareta

dakara mabuta wo tojite
boku wa miyou to shiteru
sou hontou ni taisetsu na
ano chiheisen

kanashimi nara wasurerareru kedo
ai wa nakanaka kieyashinai yo
boku ga shinde hai ni natte mo
itoshisa wa SEBUNSUKOODO

SUNIIKAA kara
shiranu ma ni tamatta omoide to
suna wo dashite
karappo ni sureba
kinou made no arukikata yori
raku darou ka

kimi wo dakishimeta toki no
taion oboete iru yo
are wa tabun kusubutta
sou jounetsu sa

yasashisa nara kyohi dekiru kedo
ai wa itsu demo ukeireru dake
fuantei na omoi no you ni
ano hi kara SEBUNSUKOODO

fuusha no hane ga
mawari
aoi sora wo
kakimazete iru
kaze wa
hikari no naka de
nani iro ni kawatta no ka
bokutachi...

kanashimi nara wasurerareru kedo
ai wa nakanaka kieyashinai yo
boku ga shinde hai ni natte mo
itoshisa wa SEBUNSUKOODO

kodoku to wa SEBUNSUKOODO




Download Maeda Atsuko - Seventh Cord PV & MP3

Download Maeda Atsuko 4th Single Seventh Cord mp3
Password: nezumi


Maeda Atsuko - Seventh Cord PV

Download / Watching Maeda Atsuko - Seventh Cord PV

Migikata - Atsuko Maeda[Kanji Romaji and Indonesian Lyrics]

右肩 - 前田敦子
Migikata - Atsuko Maeda[Kanji Romaji and Indonesian Translated]
君は僕だ - 2012

思い出すよ今も恋と気づいた夏を
Omoidasu yo ima mo koi to kidzuita natsu wo
I remember, even now... The summer I found love...
Aku masih ingat hingga kini, di musim panas ketika aku menyadari cinta

時計草の花が日向に溢れた道
Tokeisou no hana ga hinata ni afureta michi
On the road where the blue passion flowers overflowed from a spot of sun
Bunga biru terang mekar di jalan bermandikan cahaya mentari

晴れ渡った空に入道雲が黙々
Harewatatta sora ni nyuudougumo ga mokumoku
In the clearing sky the fluffy cumulus clouds
Di langit yang cerah, awan kumulunimbus bergerak perlahan

跡意馬に増えてなぜだか不安になったの？
Ato iuma ni fuete naze da ka fuan ni natta no?
quietly multiplied in the blink of an eye why did I feel uneasy?
Dalam sekejap, kenapa perasaanku menjadi resah?

今いる場所と未来
Ima iru basho to mirai
Even now, in the place I am and in the future
tentang tempatku berada saat ini dan masa depan

『＊』 あなたの右肩私の頭を傾けて
Anata no migikata watashi no atama wo katamukete
I tilted my head towards your right shoulder,
Di pundak kananmu kusandarkan kepalaku

ちょこんと乗せたらそれだけで安心した
Chokon to nosetara soredakede anshin shita
leaning it against you slightly I felt relief in just that action
Jika ada sedikit kenangan tersisa, hanya dengan itu aku sudah merasa tenang

幸せよ
Shiawase yo
and was happy
aku bahagia

旨く行かなくて辛く悲しい時は
Umaku ikanakute tsuraku kanashii toki wa
When things went badly and I was bitter or sad,
Di saat sulit dan sedih, aku tidak bisa berjalan maju

そんな私の口を聞いてくれるだけで良い
Sonna watashi no guchi wo kiite kureru dakede ii
just your listening to my grumblings was a wonderful thing
Aku hanya ingin kau mendengar keluh kesahku

夕立に降られて民家の軒先で
Yuudachi ni furarete minka no nokisaki de
The two of us, cuddled close quietly on the porch of a house
Dihujani warna sore, di sudut sebuah rumah rahasia

そっと寄り添った二人色々あるねって笑った
Sotto yorisotta futari 'iroiro aru ne'tte waratta
as a sudden evening shower tumbled down, worked out various things and laughed,
Perlahan kita berdua saling mendekap dan tertawa, "banyak yang terjadi ya?"


雨さえ楽しくなる
Ame sae tanoshiku naru
and even the rain became fun
Asal di bawah hujan, pasti menyenangkan

あなたの右肩時には心を休ませて
Anata no migikata toki ni wa kokoro wo yasumasete
Sometimes I'd rest on your right shoulder,
Di pundak kananmu, biarkan kuistirahatkan waktu dalam hatiku

心配があってもいつだって楽になれる
Shinpai ga atte mo itsudatte raku ni nareru
and even when I had worries, I could always be comforted
Bahkan meski kekhawatiran itu ada, suatu saat pasti menyenangkan

温もりよ
Nukumori yo
by your warmth
dalam kehangatan

それぞれの空の下で
Sorezore no sora no shita de
Should I even think about those times
Selanjutnya, di bawah langit

輝いてたあの頃思うのかな？
Kagayaiteta ano koro omou no ka na?
that glimmered under each sky?
Apa kau mengingat hari yang bersinar itu?

今でも二人は一緒に歩いてるみたいに
Ima demo futari wa issho ni aruiteru mitai ni
Even now, the two of us seem to be walking together...
Bahkan hingga kini, kita berdua terlihat seperti masih berjalan beriringan


Repeat 『＊』

懐かしく切なかった～あの夏よ
Natsukashiku setsunakatta~ano natsu yo
So beloved, so heartbreaking,~ that summer
Musim panas yang selalu kukenang dan begitu menyedihkan

Catchphrase

こんばんは。前田敦子です

Konbanwa. Maeda Atsuko desu

(Good evening. I'm Maeda Atsuko)

Trivia

Twitter: Atsuko_100

Member of Cooking Club and Driving Club

Since the beginning of AKB48, she, along with Team A captain Takahashi Minami, have been in the forefront of the group

She is close with Minegishi Minami, Takahashi Minami and Shinoda Mariko

Her oshimen is Takahashi Minami.

Wants to be an actress in the future

Favourite kind of sushi is shellfish

Describes herself as having no talents

Greatly admires Shibasaki Kou

The first CD she ever bought was Love Machine by Morning Musume

Has a Guinea Pig named Shokora, and a dog named Cocoa

Wears glasses, "but only when I'm at home"

Says she's bad at enunciation, so practices by just saying vowels (an example is shown in her Private Video)

As seen on AKB 1ji 59pun (the AKB48 TV show) she, along with Takahashi Minami, can't skip properly

Is left-handed

She is a fan of Yomiuri Giants

Donated 1.25 million yen for charity to Green Cross International (2009).

On May 18, 2010, she took a Picture with Justin Bieber when they were filming for "Music Japan" and posted it on her blog.

She took a picture with Ke$ha (Picture with Ke$ha) and Taylor Swift with Miyazawa Sae. (Picture with Taylor Swift)

Her younger sister's name is Miyuki

Was a member of MINT, the winner unit of the AmebaPigg Unit Battle

She was considered by many fans as the most popular member and the face/ace of AKB48

She was the Center for most of AKB48 singles until her graduation

Known for her good relationship with Takahashi Minami (AtsuMina)

She is now on a solo career

AKB48 Senbatsu Elections

1st Senbatsu Election - #1 (Center)

2nd Senbatsu Election - #2 (Media Senbatsu)

3rd Senbatsu Election - #1 (Center)

4th Senbatsu Election - Didn't Participate

5th Senbatsu Election - Didn't Participate

AKB48 Janken Tournaments

1st Janken Taikai - #15 (Lost to Kobayashi Kana)

2nd Janken Taikai - Round 2 (Lost to Akimoto Sayaka)

Solo Singles

Flower

Kimi wa Boku da (君は僕だ)

Time Machine Nante Iranai (タイムマシンなんていらない)

Seventh Chord (セブンスコード)

Team History

Team A → Graduation

Joined AKB48 as a Team A member on October, 2005

Graduated on August 26, 2012 (Tokyo Dome) (Announcement: March 25, 2012 (Saitama Super Arena) | Last performance: August 27, 2012)

Singles Participation

AKB48 A-Sides

Sakura no Hanabiratachi

Skirt, Hirari

Aitakatta

Seifuku ga Jama wo Suru

Keibetsu Shiteita Aijou

BINGO!

Boku no Taiyou

Yuuhi wo Miteiru ka?

Romance, Irane

Sakura no Hanabiratachi 2008

Baby! Baby! Baby!

Oogoe Diamond

10nen Zakura

Namida Surprise!

Iiwake Maybe

RIVER

Sakura no Shiori

Ponytail to Shushu

Heavy Rotation

Beginner

Chance no Junban

Sakura no Ki ni Narou

Everyday, Katyusha

Flying Get

Kaze wa Fuiteiru

GIVE ME FIVE!

Manatsu no Sounds Good!

AKB48 B-Sides

Dear my teacher (Sakura no Hanabiratachi)

Aozora no Soba ni Ite (Skirt, Hirari)

Dakedo... (Aitakatta)

Virgin love (Seifuku ga Jama wo Suru)

Namida Uri no Shoujo (Keibetsu Shiteita Aijou)

Only Today (BINGO!)

Mirai no Kajitsu (Boku no Taiyou)

Viva! Hurricane (Yuuhi wo Miteiru ka?)

Ai no Moufu (Romance, Irane)

Saigo no Seifuku (Sakura no Hanabiratachi 2008)

Yume wo shinaseru wake ni ikanai (Baby! Baby! Baby!)

109 (Marukyuu) (Oogoe Diamond)

Sakurairo no Sora no Shita de (10nen Zakura)

Majisuka Rock'n'Roll (Sakura no Shiori)

Majijo Teppen Blues (Ponytail to Shushu)

Yasai Sisters (Heavy Rotation)

Lucky Seven (Heavy Rotation)

Kimi ni Tsuite (Beginner)

Yoyaku Shita Christmas (Chance no Junban)

Kurumi to Dialogue (Chance no Junban)

Kiss Made 100 Mile (Sakura no Ki ni Narou)

Korekara Wonderland (Everyday, Katyusha)

Yankee Soul (Everyday, Katyusha)

Seishun to Kizukanai Mama (Flying Get)

Ice no Kuchizuke (Flying Get)

Yasai Uranai (Flying Get)

Noel no Yoru (Ue Kara Mariko)

Rinjin wa Kizutsukanai (Ue Kara Mariko)

Sweet & Bitter (GIVE ME FIVE!)

Choudai, Darling! (Manatsu no Sounds Good!)

Yume no Kawa (Gingham Check)

Albums Participation

AKB48 Albums

Baby! Baby! Baby! 2010 (Kamikyokutachi)

Shoujotachi yo (Koko ni Ita koto)

Overtake (Koko ni Ita koto)

Kimi to Boku no Kankei (Koko ni Ita koto)

Koko ni Ita koto (Koko ni Ita koto)

First Rabbit (1830m)

Hate (1830m)

Omoide no Hotondo (1830m)

Daiji na Jikan (1830m)

Guu Guu Onaka (1830m)

Itterasshai (1830m)

Aozora yo Sabishikunai ka? (1830m)

Sakura no Hanabira ~Maeda Atsuko solo ver.~ (1830m)

Units

AKBIdoling!!!

Chuu Shiyouze! / チューしようぜ!

Team Dragon from AKB48

Kokoro no Hane / 心の羽根

Stage Units

A1 (PARTY ga Hajimaru yo)

Skirt, Hirari

Hoshi no Ondo (2nd Unit)

A2 (Aitakatta)

Nageki no Figure

Nagisa no CHERRY

Senaka Kara Dakishimete

Rio no Kakumei

A3 (Dareka no Tame ni)

Nage Kiss de Uchi Otose!

Seifuku ga Jama wo Suru

A4 (Tadaima Renaichuu)

7ji 12fun no Hatsukoi

H1 (Boku no Taiyou)

Idol Nante Yobanaide

H2 (Yume wo Shinaseru Wake ni Ikanai)

Hajimete no Jelly Beans

A5 (Renai Kinshi Jourei)

Kuroi Tenshi

A6 (Mokugekisha)

Ude wo Kunde

Team Surprise 1st Stage

Omoidasu Tabi ni Tsuraku Naru

Kinmokusei

Heart no Vector

Concert Units

AKB48 First Concert "Aitakatta ~Hashira wa Naize!~"

Classmate

Blue rose

AKB48 Haru no Chotto dake Zenkoku Tour ~Madamada Daze AKB48!~

7ji 12fun no Hatsukoi

Live DVD wa Derudaroukedo, Yappari Iki ni Kagiruze! AKB48 Natsu Matsuri

Nage Kiss de Uchi Otose!

AKB48 Masaka, Kono Concert no Ongen wa Ryuushutsushinai yo ne?

Pajama Drive

Nenwasure Kanshasai Shuffle Sumaze, AKB! SKE mo Yoroshiku ne

Skirt, Hirari

Kimi wa Pegasus

Oshibe to Meshibe to Yoru no Chouchou

"Kami Kouen Yotei" AKB48 NHK Hall Concert 2009

Honehone Waltz

Kuroi Tenshi

Skirt, Hirari

Nagisa no CHERRY

Glass no I LOVE YOU

Heart Gata Virus

AKB104 Senbatsu Members Sokaku Matsuri

Ame no Doubutsuen

Zannen Shoujo

Nagisa no CHERRY

Kuroi Tenshi

Skirt, Hirari

Yokohama Arena 2010 'AKB48 Manseki Matsuri Kibou Sanpi Ryouron'

Dakishimeraretara

Surprise wa Arimasen

Nagisa no CHERRY

Yokaze no Shiwaza

Skirt, Hirari

AKB48 Kouhaku Utagassen 2011

Kareha no Station

Gyomu Renraku. Tanomuzo, Katayama Bucho! in Saitama Super Arena

Flower

Kinjirareta Futari

AKB48 in TOKYO DOME ~1830m no Yume~

7ji 12fun no Hatsukoi

Hajimete no Jelly Beans

Nagisa no CHERRY

Kuroi Tenshi

Idol Nante Yobanaide

Kimi wa Boku da

Solo Songs

Sakura no Hanabira ~Maeda Atsuko solo ver.~ (1830m)

Photobooks

[2009.01.23] Hai. (はいっ。)

[2010.02.25] Acchan (あっちゃん)

[2010.04.26] Maeda Atsuko (前田敦子)

[2010.06.07] ATSUKO

[2012.03.16] Bukiyou (不器用)

[2012.08.24] Acchan (Memorial Photobook) (あっちゃん)

Solo DVDs

[2009.02.14] Muboubi (無防備)

Awards

2011: Voce Beauty Awards 2011 Best Cosmetics Grand Prix - The Best Beauty of the Year

2012: 35th Japan Academy Awards - Popularity Award - Actor/Actress for "Moshidora"

2012: 21st Japan Movie Critics Circle - Best Newcomer for "Moshidora"

2012: Japan's Foreign Film Importers and Distributers Association - Foreign Cinema’s Best Supporter

2012: 4th Tama Film Awards - Best New and Upcoming Actress for "Kueki Ressha"

2012: Vogue Japan Women of the Year

2013: 22nd Japanese Film Professional Awards - Best Actress for "Kueki Ressha"

Movies

Ashita no Watashi no Tsukurikata (あしたの私のつくり方) (2007)

Densen Uta (伝染歌) (2007)

Nasu Shounenki (那須少年記) (2008)

Moshidora (もし高校野球の女子マネージャーがドラッカーの『マネジメント』を読んだら) (2011)

Kueki Ressha (苦役列車) (2012)

Kuroyuri Danchi (The Complex) (2013)

Tamako in Moratorium (もらとりあむタマ子 Moratoriamu Tamako) (2013)

Pikachu and Eevee Friends (2013) - Narrator

Seventh Code (2014) - Akiko

Eight Ranger 2 (2014) - Saigo Jun (weekly magazine reporter)

Dramas

Swan no Baka! (スワンの馬鹿!) (2007)

Shiori to Shimiko no Kaiki Jikenbo (栞と紙魚子の怪奇事件簿) (2008)

Taiyou to Umi no Kyoushitsu (太陽と海の教室) (2008)

Majisuka Gakuen (マジスカ学園) (2010)

Ryomaden (2010)

Q10 (2010)

Sakura Kara no Tegami (桜からの手紙) (2011)

Hanazakari no Kimitachi e〜 Ikemen☆ Paradise〜 (花ざかりの君たちへ〜イケメン☆パラダイス〜) (2011)

Majisuka Gakuen 2 (マジスカ学園2) (2011)

Saikou no Jinsei no Owarikata ~Ending Planner~ (2012)

Kasuka na Kanojo (2013)

Asakiyumemishi (2013)

Variety Shows

AKB 0ji 59fun

AKB 1ji 59fun

AKBINGO!

Shukan AKB

AKB MOTOR CLUB

Nemousu Terebi (AKB48ネ申テレビ) (Season 3/4)